"Ramsauers Kampf gegen Anglizismen:
Man spricht Deutsch"
Sehr vernünftig !
Manche Begriffe wie "Back-Shop" oder der im Artikel erwähnte "Rail & fly" sind einfach nur peinlich.
Der Verein Deutsche Sprache übertreibt's allerdings ein wenig:
Man spricht Deutsch"
Im Verkehrsministerium wird jetzt also wieder Deutsch gesprochen. Peter Ramsauer, CEO der Behörde, hat seine Team Manager angewiesen, in Zukunft auf Anglizismen jedweder Art zu verzichten. Ein erster Anfang ist schon gemacht: "Travel Management" heißt jetzt "Reisestelle", "Task Forces" sind nun das, was sie immer waren - "Projektgruppen" nämlich – und "Inhouse Meetings" werden in "hauseigene Seminare" zurückgetauft.
Sehr vernünftig !
Manche Begriffe wie "Back-Shop" oder der im Artikel erwähnte "Rail & fly" sind einfach nur peinlich.
Der Verein Deutsche Sprache übertreibt's allerdings ein wenig:
Das "Laptop" ist ein "Klapprechner", der "Scanner" ein "Abtaster", der "Cheeseburger" ein "Käsehamburger" und der "Toast" ein "Röstbrot".