Warum heißt Saddam in den Medien Saddam?

phoenix

Großmeister
Registriert
6. Oktober 2002
Beiträge
556
und bitte, wenn erst regen sich leute auf, dass saddam angeblich nur mit dem vornamen erwähnt wird, und dann, dass bin laden nur mit dem nachnamen erwähnt wird... was denn jetzt
:p

Was solls?

Daß Herr Saddam Hussein zu Tode verurteilt wird (wahrscheinlich) ,
ist glaube ich ein wichtigeres Thema, auch daß er in Unterhose auf den Titelblättern erschien, ist glaube ich anstössiger .

"Saddam in Unterhose", Chefredakteur der Bild überlegt kurz, ob vielleicht "Saddam Hussein" politisch korrekt ist. :roll:
 

Er4z3r

Großmeister
Registriert
23. Mai 2003
Beiträge
754
Hört einfach auf die Bild zu lesen, wenn ihr keine Namen wir Klinsi oder Angie mehr hören möchtet... :lol:
 

sillyLilly

Ehrenmitglied
Registriert
14. September 2002
Beiträge
4.158
Baldur schrieb:
sillyLilly: Ich meine es war in der Tagesschau, als es mir wiederholt aufgefallen ist. Sicher ist es im Volksmund üblich von "Bush" oder "Saddam" zu sprechen, aber eine sachliche Nachrichtensendung übernimmt das wohl nicht unbegründet. Ich finde es zumindest interessant.

Tut mir leid, aber im moment zweifle ich das noch an. Zumindest bei der Tagesschau in den öffentlich-rechtlichen.
In Artikeln die ich überflogen habe um das zu checken, steht es auch nur in der Schlagzeile. Im Text selber steht dann der ganze Name.
So wie zum Beispiel hier: http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID4360264,00.html

Kann es sein, dass du nur die Schlagzeilen liest und dir dadurch ein Bild von "den Medien" machst? ;)

Aber an sich schon interessant. Ich könnte jetzt wirklich nicht mit Gewissheit sagen, ob in der Tageschau immer der ganze Name gesagt wird. Jetzt würde ich das gerne wissen. :gruebel:

Namaste
Lilly
 

Baldur

Meister
Registriert
15. Juli 2003
Beiträge
128
Lillith: In der Tat... naja...

SillyLilly: Ein bisschen verunsicherst Du mich jetzt schon, ich kann nicht beschwören ob er im Beitrag nicht wirklich Saddam Hussein genannt wurde. Hmm.. :roll:

Letztlich scheint es doch einfach wie ein verbaler Fokus zu sein, sicher teilweise nicht ohne Grund, siehe auch hier (gut, die meisten Nachrichtensendungen im TV haben sicher auch eine recht populistische Grundrichtung, vor allem in den Staaten):

http://images.google.de/images?q=tbn:LR3xON3l5X0J:www.lisarein.com/8-05-03-saddam-3.jpg
 

agentP

Forenlegende
Registriert
10. April 2002
Beiträge
10.115
Ich finde das Kunstwerk gelungen. Man könnte höchstens fragen, ob das noch ein Zitat oder schon eine Parodie des Originals von Damien Hirst ist.
 

erik

Erleuchteter
Registriert
4. April 2004
Beiträge
1.557
Vielleicht ist das auch ein Versuch arabischer Namensgebung Ausdruck zu verleihen...
So verkehrt waren die "smart cards" dann ja wohl doch nicht...

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,grossbild-445206-345593,00.html

Oder es ist doch einfach nur der besseren Alliteration geschuldet...
"Saddam, der Satan..."
"Saddam, der Schlächter von Bagdad..." etc.

In diesem Zusammenhang wurde der erste Namensteil aber schon verwendet, nicht um in klein zu machen, zu verniedlichen, zu erniedrigen, sondern um das "Monster" aufzubauen.

"Hussein, der Hai" wäre natürlich schöner...
 

Baldur

Meister
Registriert
15. Juli 2003
Beiträge
128
Gut, die Aussage des Werkes ist vielleicht nicht ganz klar, aber so ist "Kunst" halt, es ist eine Sache der Interpretation. Es kann abstoßend wirken, vielleicht aber auch Verständnis wecken, zeigen, wie Saddam dargestellt wird, etc.

Winston_Smith: Du meinst doch sicher Joschka Fischer in Deiner Signatur?!
 

Baldur

Meister
Registriert
15. Juli 2003
Beiträge
128
Wieso steht dann da Joseph? Oder hat das einen Hintergrund den ich nicht verstehe (hm sowas sollte man über Privatnachricht machen, ich weiß...) :p
 

agentP

Forenlegende
Registriert
10. April 2002
Beiträge
10.115
Der Mann heisst Joseph Martin Fischer. Joschka ist eine Koseform von Joseph aus dem Ungarischen, was vermutlich darauf zurückzuführen ist, daß seine Eltern Ungarndeutsche sind.
 

Winston_Smith

Forenlegende
Registriert
15. März 2003
Beiträge
5.237
Das Thema ist gar nicht mal so sehr OT:

Der Fischer heißt halt mit richtigem Name JOSEPH. Joschka ist ein Spitzname aus der APO-Zeit.

ws
 

Baldur

Meister
Registriert
15. Juli 2003
Beiträge
128
Aua, das wußte ich nicht, ja das ist klar, ich hätte auch eine Abneigung dagegen Fischer mit einem Kosenamen zu erwähnen...
 

agentP

Forenlegende
Registriert
10. April 2002
Beiträge
10.115
Naja, er führt ja Joschka offiziell als Namen, das sollte man schon respektieren.
 

Winston_Smith

Forenlegende
Registriert
15. März 2003
Beiträge
5.237
Naja, er führt ja Joschka offiziell als Namen, das sollte man schon respektieren.

das mag sein. Aber auf dem "internationalem Parkett" wird er allerdings mit seinem richtigen Namen vorgestellt. (z.B auf Namensschildern).

ws

Aber genug der Diskussion über den richtigen Vornamen unseres (Noch) Außenministers... :wink:
 

agentP

Forenlegende
Registriert
10. April 2002
Beiträge
10.115
das mag sein. Aber auf dem "internationalem Parkett" wird er allerdings mit seinem richtigen Namen vorgestellt.

Aber auch nur, weil "Joschka" im Gegensatz zu "Joseph" sowohl im Englischen als auch im Französischen kaum auszusprechen ist. Wenn man aber nicht "auf dem internationalen Parkett" tätig ist und zudem auch noch Deutsch als Muttersprache hat, dann sollte man den Mann eigentlich schon so nennen wie er genannt werden möchte und sich selber nennt, das gebietet an sich die Höflichkeit.
 

phoenix

Großmeister
Registriert
6. Oktober 2002
Beiträge
556
dann sollte man den Mann eigentlich schon so nennen wie er genannt werden möchte und sich selber nennt, das gebietet an sich die Höflichkeit.

Yo ! Bush nennt man auch Dubya ,in Texas, auch eine Koseform(dubios..)

Aber ich glaub kaum ,daß für Angela Merkel, sich Angie oder so durchsetzen wird. Angie klingt n bisschen nach einer schönen Blondheit ,die halbnackt über den Starand läuft, jedenfalls assozier ich..das hihi

Ach ja was ist mit Guido!
naja klingt irgendwie schwul...

O.k.. sorry (hoffe . nicht gleich gelb zu sehen) :wink:
 

Ehemaliger_User

Ehrenmitglied
Registriert
11. Oktober 2002
Beiträge
2.867
agentP schrieb:
EVO schrieb:
agentP schrieb:
Bei Fidel Castro hört und liest man sehr viel öfter nur Castro als nur Fidel.

Das bezweifle ich. Wie wäre es denn mit "Fidelismus"? Das höre ich zum Beispiel öfter als "Castroismus".


Googlesuche ergibt dazu folgendes:
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 131 für fidelismus.
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 179 für castroismus.

Suche bei wikipedia (fidelismus):
Es wurden keine mit der Suchanfrage übereinstimmenden Seiten gefunden.
Suche bei wikipedia (castroismus):
Ergebnisse 1–1 von 1
Politikwissenschaft
::: Castroismus
Relevanz: 4.2% - 14.3 k (1578 Wörter) - 23:27, 30. Mai 2005
Also wenn du das wirklich für nötig hälst:

Suche bei www.alltheweb.de:

1 - 10 of 69 Results for castroismus
1 - 10 of 72 Results for fidelismus

Suche bei www.wissen.de:

castroismus Treffer: 3
fidelismus Treffer: 6

Suche bei www.brockhaus.de

Castroismus Ihre Suche ergab 0 Treffer.
Die Suche nach fidelismus in den Überschriften fand 1 Einträge.

Suche bei www.duden.de:

Die Suche nach castroismus im gesamten Text fand 2 Einträge.
Die Suche nach fidelismus im gesamten Text fand 3 Einträge.


Aber eigentlich habe ich gehofft, du würdest auch eigene Überlegungen in deine... nun, Argumentation einfließen lassen.
 

Ähnliche Beiträge

Oben